PandaFileKit

Edit PDF

Add text boxes and images on top of any page, then save a new PDF.

PDF → PDF

Sent to server: 0 B

Requests made by this tool while processing · how to verify
Requests that could carry data
0
Engine downloads (code, models)
0
Analytics pings (no file data)
0

Counted with the browser's Performance API during the last job. It sees every request the page makes, but not what is inside them, so anything that is not a static download is counted above.

To check yourself: open DevTools → Network, clear the list, run the tool, and inspect each request. None will contain your file. You can also switch to offline after the page loads; tools whose engine is already downloaded keep working.

Drop PDF here

or paste, or choose a file

PDF → PDF

Choose one PDF, then click a page to add text or an image.

Add text and images on top of a PDF

Edit PDF is for filling in and annotating documents that were never made into fillable forms: typing your details onto a scanned application, adding a note or a stamp image, or placing a photo into a box on a form.

  • Typing into a scanned form instead of printing, handwriting and rescanning it.
  • Adding a company stamp or logo image to an invoice.
  • Inserting a passport photo into the photo box of an application form.

Place text boxes and images, then adjust size and colour

Choose a page, add a text item or an image, and drag it into position. Text items have a font (sans, serif or monospace), size and colour; images can be resized. Everything you add sits on top of the original page, which is left unchanged underneath.

  • Use black or dark blue text on forms; many offices reject other colours.
  • Match font size to the form's existing text so entries fit their boxes.

This adds content; it doesn't rewrite existing text

Existing text in the PDF can't be changed or deleted here. Text items use a standard Latin font, so scripts such as Devanagari may not render; use an image of the text instead if you need them. Additions are not locked, so a recipient with a PDF editor could move them.

  • Zoom in to check entries sit inside their boxes and lines.
  • Check every page you edited, not just the first.

Edit PDF: questions

Can I change the existing text in a PDF?

No. This tool adds new text and images on top of the page. Existing text can't be retyped or deleted here.

How do I fill in a PDF form that isn't fillable?

Add a text item over each blank, set the font size to match the form, and drag it into place. Zoom in to check it sits inside the box.

Can I add a photo or stamp?

Yes. Add an image, then move and resize it on the page.

Can I type in Nepali or other non-Latin scripts?

Text items use a standard Latin font, so Devanagari and other scripts may not display. Adding the text as an image is a workaround.

Is the PDF uploaded to edit it?

No. Editing happens in your browser and the new PDF is saved from there.